Presupuesto
Rápido

                                                             Gestión terminológica

 

                ¿Sabía que cerca del 90 % de las marcas con presencia internacional coincide en que la coherencia
                                               es uno de los secretos para ganarse la confianza de los clientes?
                                                                                                                                                 (CSA, 2019)

 


Por ello, la gestión de su terminología es fundamental para diferenciar su negocio y construir una relación de confianza con sus clientes internacionales. En L10N, la gestión terminológica se realiza de forma sistemática y consiste en identificar, registrar y traducir los términos más específicos e importantes de un sector de actividad, para cada cliente.

 

Nuestro equipo se asegura de que siempre se utiliza el mismo término para el mismo concepto, analiza los errores de forma automática y controla la calidad de su contenido, garantizando así una comunicación ágil, eficaz y coherente.

5.png
untitled-design-(5).png
 
 
Con L10N, podrá contar con un equipo especializado, la tecnología adecuada y los conocimientos para consolidar su comunicación multilingüe y expandir su marca.
 
 
 

Soluciones de traducción

Una traducción eficaz debe ser fiel al mensaje original y adecuada al idioma y a la cultura del lector.

Este sitio utiliza cookies para mejorar su experiencia. Al continuar navegando aceptas su uso. Estás utilizando un navegador desactualizado. Actualice su navegador para mejorar su experiencia de navegación.