Professional Subtitling Services

Specialists in Multilingual Subtitling

Subtitling is important for global communication, making audiovisual content accessible to all audiences.

At L10N Global, we offer professional subtitling services tailored to the needs of international companies and entities.

Why Choose Our Subtitling Services?

• Accuracy and quality: we follow best subtitling practices to guarantee legibility and fluidity.
• Multi-sector specialization: we offer complete terminological precision subtitling for technical, academic, corporate and scientific content.
• Seamless synchronization: we use modern technology to ensure that subtitles and audio are correctly synchronized.
• Fast, efficient delivery: we meet deadlines without compromising quality.

Workflow

1. Transcription: faithful extraction of audio content.
2. Translation and adaptation: we adjust the text to observe character limits and reading time.
3. Synchronization: we make sure that the subtitles match the audio.
4. Revision and quality assurance: a revision is done to ensure conformity and consistency.

Sectors that Benefit from Subtitling

• Training and E-Learning: translation of training and conferences.
• Health and pharmaceuticals: educational materials, clinical trials and scientific conferences subtitled for specialized audiences.
• Marketing and advertising: subtitling of promotional videos for effective international campaigns.

Your Partner in Multilingual Subtitling

L10N Global is the perfect choice for companies and institutions looking for professional subtitling services.

Please get in touch with us to request a quote and learn how we can make your content global.