Serviços de Traduções Jurídicas

Especialistas em Tradução Jurídica com Experiência Comprovada

A L10N é uma empresa de referência na prestação de serviços de tradução profissional especializada em documentação jurídica, oferecendo soluções de tradução certificada que garantem a máxima precisão e confidencialidade exigidas pelo sector jurídico.

Serviços Especializados de Tradução Jurídica

Enquanto empresa de tradução certificada, asseguramos:

• A realização de traduções jurídicas por profissionais especializados com formação específica em direito, garantindo o rigor terminológico e a conformidade com os sistemas jurídicos;
• Um sistema rigoroso de controlo de qualidade que garante a precisão e fiabilidade da documentação jurídica;
• Protocolos estritos de confidencialidade e segurança na gestão de informação sensível;
• Capacidade de resposta célere para cumprimento de prazos processuais urgentes.

Áreas de Especialização Jurídica

Disponibilizamos serviços abrangentes de tradução jurídica em diversas áreas:

• Direito Societário e Comercial
  • Contratos comerciais e acordos
  • Estatutos e pactos sociais
  • Documentação de fusões e aquisições
  • Atas e deliberações societárias
• Propriedade Intelectual
  • Registo de marcas e patentes
  • Acordos de licenciamento
  • Processos de proteção de PI
  • Documentação de propriedade industrial
• Contencioso e Arbitragem
  • Peças processuais
  • Sentenças e acórdãos
  • Transcrições de audiências
  • Pareceres jurídicos
• Direito Administrativo e Regulatório
  • Documentação para concursos públicos
  • Regulamentos e normativos
  • Certificações e homologações
  • Documentação oficial

Compromisso com a Excelência

A nossa equipa de especialistas garante:

• Rigor terminológico específico de cada jurisdição
• Consistência na utilização de termos jurídicos
• Confidencialidade absoluta
• Cumprimento rigoroso de prazos processuais
• Disponibilidade para projetos urgentes

A L10N pretende ser parceiro de confiança para sociedades de advogados, departamentos jurídicos e profissionais do direito, oferecendo serviços de tradução jurídica que correspondem aos mais elevados padrões de qualidade e confidencialidade.